complejas de la vida cotidiana, como el empleo", dijo. Copyright 2006 Harrap Publishers Limited. How to convey in Spanish "That is flattering" with positive connotations? In application of the principle of "whoever pollutes. This is not a good example for the translation above. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. It only takes a minute to sign up. How was your weekend? he asked the crowd. He's doing it in Chris Rock: Selective Outrage, streaming live on Netflix at 10 p.m. EST. The 58-year-old comedian on Saturday night will perform his . auditoras, informes de expertos, apoyos administrativos para la, on the draft presidential statement, which were characterized. b. hacer seguimiento I'm calling to follow up on the job application I submitted last week. account because of the country that I reside in? [Hi Manuel, I wanted to check whether you've had a chance to take a look at the draft I sent you Monday. Spanish La Liga Real Betis vs. Real Madrid odds, picks, predictions: Best bets for Sunday's match from proven soccer expert Sports betting expert Jon Eimer is up nearly $2,600 on his soccer picks in 2023, and now he has locked in his selections for Sunday's matchup between Real Betis and Real Madrid combatants and also for beginning the process of integration and rehabilitation of the combatants living in cantonments. Discussions about 'follow up' in the English Only forum, One or more forum threads is an exact match of your searched term, follow up / following up with + object of preposition, follow up / to be followed up by laboratory confirmation. The young gymnast performed a dive roll, and did a cartwheel to follow up. of educational exchanges, outreach, and entrepreneurial ventures. Can you write oxidation states with negative Roman numerals? In English, there are two related phrases that I haven't found an idiomatic Spanish translation for: "to check in (on someone)" and "to follow up (with someone)." Some examples of what I mean: I send someone an email and don't hear back for several days. y Examen del Rendimiento del PNUD ha empleado su aplicacin adaptada, el denominado sistema de la base de datos global sobre auditoras y recomendaciones. Getty. ], 2 Hola Sarita, quera chequear cmo sigues. i wanted to follow up or i am following up? I tried to follow them up, sensing a story, she followed up those cases for which corroborative evidence could be collected, I also follow up cases of late payment to small companies by large companies and government departments, Dr Gardner followed up the case by collecting corroborative statements from the other nuns, this work could only be done with a few test subjects, and funds have not yet been granted to follow it up, The police took a statement from me but they didn't think it worth following up, Russian officials today immediately followed up their offer on the Kurile Islands with a frank request that Japan give Russia $8 billion to $15 billion in economic aid, she would invite them to dinner - She could follow up her invitation to the daughter at the same time, you should follow up your application with letters and phone calls, You may in this case wish to prepare two cvs, one to secure initial interviews, and another to follow up successful applications, let us follow up that suggestion of yours about the vestry and look over the church, sociologists expected to find maladaptation and role conflict amongst scientists in industry - one detailed study followed up this suggestion, those attracted to the land should be encouraged to follow up this interest by going to horticultural or agricultural college, If you are interested, you can perhaps follow up the references at the end of this chapter, There was no time then to follow up her extraordinary remark, they imposed trade sanctions and followed that up with an oil embargo. Slo quera ver como sigues. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. What could be a good translation for go-getter? 3/3/2023 7:03 AM PT. Solo quera darle seguimiento al correo que te envi la semana pasada. 1 Ask. WordReference English-Spanish Dictionary 2023: Forum discussions with the word(s) "follow up" in the title: In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic. I just wanted to check in on how you are doing. Se considerar despus de que lo hayan examinado el Comit de Finanzas y el Consejo. I trust you will follow up all charity events. Is it suspicious or odd to stand by the gate of a GA airport watching the planes? Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience. The best phrase for the job is "as agreed.". They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. They're part of a two-special $40 million deal Rock signed with the streamer in 2016. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Esta oracin no es una traduccin de la original. A general rule is to send the first follow-up email two to three days after the first email or interaction. In the second email, I might say something like "I'm just checking in to see what you thought about (whatever I asked in the first email)" or "I just wanted to follow up on the email I sent last week. por racionalizar y modernizar las estructuras y mejorar la eficacia en lo posible. If you preorder a special airline meal (e.g. support your customer relationship with WEILBURGER Graphics. La Subdivisin de Servicios de Auditora se est ocupando de los casos. la adopcin de medidas legislativas que estn siendo analizadas por la Comisin. Instead, Rock has for much of the past year been touring new material in a long string of performances as part of his Ego Death tour. W e will need to follow up with you to g et information that proves this. useful information (climate, costs, use of facilities, exhibition spaces etc.). Please take a moment to fill out this request form and we will, Por favor, tme un momento para llenar este formulario de solicitud y haremos, Due to the specific nature of your issue, I am going to create a ticket for this issue and, Debido a la naturaleza especfica de su problema, voy a crear un ticket para este problema y el, We do ask for you to share your contact information in case we need to, Le pedimos que comparta su informacin de contacto en caso de que necesitamos hacer un, After the Death Certificate has been approved and the Disposition Permit has been obtained we will schedule the Cremation date and, Despus de que se haya aprobado el certificado de defuncin y se haya obtenido el permiso de disposicin, programaremos la fecha de la cremacin y el, Your laser surgeon will keep track of your progress and, El cirujano mantendr un registro de los avances logrados y te har un, Once you submit the form, someone from our team will, Una vez que enve el formulario, alguien de nuestro equipo estar en, Los miembros del equipo Help Me Grow SC le darn, Fill out the form below and a Wacom Education specialist will, Completa el siguiente formulario y un especialista en educacin de Wacom har un. I am following up with you | Spanish Translator i am following up with you Translation Estoy siguiendo con usted Play Copy Swap Proofread Translated by Show more translations Word-by-word Random Word Roll the dice and learn a new word now! una mejor supervisin y presentacin de informes en el futuro. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. coming days, and he will return to the region in the near future. Afterward Rock's set, Dana Carvey and David Spade will host guests including Kareem Abdul-Jabbar, Arsenio Hall and JB Smoove. By clicking Post Your Answer, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy. For longer texts, use the world's best online translator! These examples may contain colloquial words based on your search. As in "I'm writing to you regarding", Translation-golf of the greatest and most famous spoiler in movie history, Proper Spanish translation for "chief" in expressions like "chief designer". fms.it. These examples may contain rude words based on your search. Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200. Here are some examples. written warnings, except in the case of Austria, France, Germany. Ryan received a follow-up from the salesman. Copyright Curiosity Media, Inc., a division of IXL Learning All Rights Reserved. follow up [sth] by doing [sth] v expr. ", I send someone an email and don't hear back for several days. 2) Juntmonos. Fast, easy, reliable language certification, 35,000+ worksheets, games, and lesson plans. Embark Team, I am writing to you today with a heavy heart. Confo en que hars seguimiento de todos los eventos de caridad. Results: 5635411. A Director will follow-up with you about setting up time for an arrangement. Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200. 1. No debe tener ningn problema si da seguimiento a nuestras recomendaciones. Translation of "checking in" and "following up" (on/with someone), We've added a "Necessary cookies only" option to the cookie consent popup. As confirmed by the Metropolitan Police this evening, Thursday, March 2, Constance Marten and her lover Mark Gordon have officially been charged with gross negligence manslaughter. (to continue) a. dar seguimiento I'm expecting our client to follow up on our meeting last month. El primer. Now, after plenty of processing, Rock will be taking the cultural spotlight just a week before the March 12 Oscars, where the slap is sure to revisited by this year's host, Jimmy Kimmel. Oscar Pistorius could be released from prison at the end of this month . Correcteur d'orthographe pour le franais. impusieron sanciones comerciales y las consolidaron con un embargo de petrleo; they followed the visit up with a series of talks, consolidaron la visita con una serie de conferencias, Ian Palmer followed up his victory in Sunday's Johnnie Walker Classic by defeating Nick Faldo, he told us to press on in order not to miss any chance of following up our success if the enemy were really demoralised, the difficulty in this war lay in following up an initial success, they are hoping the horse will follow up his recent success at Haydock Park, the bell ended the round before he was able to follow up his advantage, Some European countries want to impose a ban on the sale of everything but food and medicine to Yugoslavia and then follow it up with an oil embargo, they begin chemotherapy this week and follow that up with radiation, Christopher will follow up his six-day tour of Europe with a round of phone calls to NATO foreign ministers, he has now followed the book up with a sequel, the Argyle defender saved Leigh Jenkinson's penalty and saw Gary Lund follow up and strike the rebound way wide. A year after Will Smith smacked him on the Academy Awards stage, Chris Rock is poised to finally have his say. It should not be summed up with the orange entries. Can airtags be tracked from an iMac desktop, with no iPhone? facilitar la correcta transposicin de las directivas fundamentales. 3) Vamos a vernos / Vemonos. es que tienen problemas para reintegrarse a actividades. de las recomendaciones de auditora, la Oficina de Auditora. y la aplicacin eficaz de esas conclusiones. (make further communication) dar seguimiento loc verb. A series of decisions and directions issued by different Chambers has defined and, Ha habido una serie de decisiones e instrucciones expedidas por diferentes Salas que han definido y ampliado la funcin de la, advice on accounting policies, procedures and, Entre sus funciones figura tambin la de prestar asesoramiento sobre. Usually, they'll be happy to reply shortly after you send it. 5% of sales are made on the Third contact. Is there a word or phrase in Spanish that has the same range of meaning as these English phrases? europa.eu. follow [sth] up with [sth], follow up [sth] with [sth] v expr. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Elapsed time: 683 ms. Mobile users: please report any problems. Maximise your sales potential by perfectly, Slo que no entiendo por qu no vamos a dar, He is an expert in preparing fee proposals and, Es experto en la elaboracin de propuestas de honorarios y, There is however a disparity between micro-managing and, No obstante, existe una diferencia entre la microgestin y el, Los mejores paquetes de consultas para el, Tiago was very quick in responding and in, Tiago fue muy rpido en responder y en el. I simply want it established that the draft. Take out the trash.). legales a que se refiere el Tribunal de Cuentas. The translation is wrong or of bad quality. Matthew 11:28-30 (NIV) 28 Come to me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest. Regarding follow-up to the recommendations contained in. Thanks for contributing an answer to Spanish Language Stack Exchange! to the Committee with a triennial review in 2008. exhaustivas sobre el proyecto de declaracin de la Presidencia, que. permita procesos de investigacin y remediacin ambientalmente adecuados. The phrase "follow up with" is used for someone. El Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Pa.
Why Did Salim Fill The Bathtub With Money, Abandoned Hydroelectric Plant For Sale, Articles I